vgannaa (vgannaa) wrote,
vgannaa
vgannaa

Categories:

Керамические картины на домах Calle de Petritxol в Барселоне

Очень нравятся мне  небольшие картины из керамических плиток (майолика) на домах  Италии, Португалии, Испании, в каждой чувствуется индивидуальность дома. Наибольшая концентрация таких картин встречалась мне в Барселоне, в Готическом квартале, на улице Petritxol

DSC03121

Сама улочка небольшая, длиной чуть более 129 м и средней шириной 3,16 м, была заложена в 1465 году. Многие из домов на этой улице были построены в XVII-XVIII вв. В 1959 году Calle de Petritxol, стала первой полностью пешеходной улицей города. Улочка полна художественными галереями, книжными магазинами, сувенирными и кондитерскими лавками, шоколадными магазинчиками.
Но вернусь к моим любимым керамическим картинам, которые висят на фасадах домов этой улицы. Картины с подписями рассказывают про то кто жил здесь, какие великие люди бывали, какие заведения существовали. Говорят, что надписи рифмованные и с юмором, но мне, не знающей испанского (каталонского) этого, увы, не постичь:( О смысле я либо догадывалась, либо пыталась перевести надписи, чаще всегда неудачно.
[картины на стенах домов]

От рассвета до заката здесь сновали люди

DSC03132 - копия

Полюбуйтесь от рассвета до заката улицей Petritxol

  DSC03141


На следующих двух картинах показано, что здесь люди праздновали крещение

DSC03136

и брак

DSC03136 - копия

В заведение, расположенное в этом доме  приходили  лакомиться сливками, энсеймадами (булочки такие) и шоколадом

DSC03135

На этой картине написано, что-то про сеньора Пареса. В здании под номером 5, в середине 19 века открылась историческая галерея Parés, это был первый в Европе салон, который продавал произведения искусства, а также материалы для работы художников. На протяжении всей истории Sala Pares демонстрировал работы известных художников, в этой галерее впервые были выставлены работы Пабло Пикассо.
DSC03124

Много художников бродило по этой улочке, в том числе и каталонский художник Сантьяго Русиньол, который запечатлен на этой картине
DSC03128

Кто этот мужчина, не знаю, но написано, что он в плаще и шляпе каждую ночь в январе :-)
DSC03119

Эта картина  подарена одним керамистом, в честь реконструкции гигантов (гиганты - огромные праздничные каталонские куклы

DSC03117

Здесь больше не чувствуется слепота или глухота. Наверное, была  оптика и аптека.

DSC03118

Балкон дрожал от ангельских голосов, чьих мне не известно)
DSC03123 - копия

Романтические вспоминания о том, когда ему было девятнадцатьDSC03132

Матерь божья, почему-то в короне, говорит, что время проходит легко, мягко
DSC03142

Здесь с 1921 по  2005 царствовал какой-то Милла - книготорговец, редактор и историк театра
DSC03143

Это далеко не все картины, да и помимо керамических картин, много  других досок.
Например, эта памятная доска говорит, что здесь в 1936 году была основана студия известного хореографа Хуана Магринья
DSC03123

много граффити
DSC03131

DSC03125
но это отдельная история.

А напоследок - фото Ульяны, заинтересованно расматривающей эту замечательную улицу
DSC03138
Tags: Барселона, Испания, путешествия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments